Informationen für Familien und SchülerInnen

Hier stellen wir Ihnen verschiedene Informationen und Formulare zur Verfügung. Dieser spezielle Bereich auf unserer Website dient als ein zentraler Ort, an dem Sie als Eltern wichtige Informationen, Materialien und Formulare finden, die Ihnen bei der Unterstützung der Bildung und Entwicklung Ihrer Kinder helfen sollen.

Online- Schuleinschreibungen für das Schuljahr 2025-2026

Die Online- Schuleinschreibungen für das Schuljahr 2025- 2026 finden in folgenden Zeiträumen statt:

10.01.2025 – 24.01.2025: Einschreibung in die Grundschule

15.01.2025 – 17.02.2025: Einschreibung in die Oberschule

Über folgendem Link gelangen Sie zum Dienst: https://my.civis.bz.it/schuleinschreibungen

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite der Provinz: https://www.provinz.bz.it/schuleinschreibungen

Microsoft Office 365 Education

Die Firma Microsoft Italien stellt in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bildungsdirektion einen E-Mail-Dienst mit persönlicher E-Mail-Adresse (name@snets.it) zur Verfügung. Beim SNETS-Account (Schulnetz Südtirol) handelt es sich um ein Nutzungskonto für Microsoft Office 365 Education. Auf Anfrage wird es für SchülerInnen und Lehrpersonen verfügbar gemacht. Über dieses Microsoft-Konto stehen u.a. folgende APPs für Installation auf 5 Endgeräten und für die ONLINE-Nutzung “von überall“ zur Verfügung: Outlook, Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Teams, Forms… Der SNETS-Account ist für schulische Zwecke gedacht. Am Ende der Schullaufbahn bzw. bei Auflösung des Dienstverhältnisses wird der Account von Amts wegen deaktiviert.

Südtirol Pass abo+

Am 1. Mai 2025 ist es wieder so weit: Der Südtirol Pass abo+ kann für das neue Schuljahr 2025/2026 beantragt oder verlängert werden. Alles online per Mausklick:

Hier gehts zur „Beantragung“
wählen sie den Südtirol Pass abo+ aus
klicken sie auf Verlängern oder Beantragen

Die Jahresgebühr von 20 Euro für Schülerinnen und Schüler kann online mit Kreditkarte bezahlt werden, mittels Bank-Lastschrift oder mit Home-Banking. Die Bezahlung kann außerdem direkt in den südtirolmobil-Infopoints bzw. den ermächtigten Verkaufsstellen erfolgen.

Weitere Infos zum Südtirol Pass abo+

Informationen zum Schülerverkehrsdienst (Sondertransportdienste)

Anspruch auf den eigenen Schülerverkehrsdienst haben Schülerinnen und Schüler, die staatlich anerkannte Schulen jeder Art und Stufe oder Berufsschulen in Vollzeit in Südtirol besuchen und:

a) in Südtirol ihren Wohnsitz haben
b) entweder die zuständige oder die dem Wohnort nächstgelegene Schule besuchen
c) welche die Mindestentfernung zwischen Wohnort/Schule und Wohnort/nächstgelegener Haltestelle des öffentlichen Liniendienstes zurücklegen müssen (1,5 Kilometer für Schülerinnen und Schüler der Grund- und Mittelschule/2,5 Kilometer für Schülerinnen und Schüler der Oberschule)

innerhalb 21. Februar 2025 sind die „Ansuchen um Schülerverkehrsdienst“ von Seiten der Eltern an die einzelnen Schuldirektionen zu richten.

Vorlage_ANSUCHEN UM EIGENEN SCHÜLERVERKEHRSDIENST SCHULJAHR 2025/2026

Anerkennung des Bildungsguthabens - Befreiung von der Pflichtquote

Hier gelangen Sie zum Terminplan für die Akkreditierung eines Bildungsträgers
und die Anerkennung des Bildungsangebotes

–> Terminplan

Folgende Bildungsträger wurden akkreditiert und die entsprechenden Bildungsangebote genehmigt

–> Akkreditierte Bildungsträger, Bildungsangebote

Unfallversicherung für Schülerinnen und Schüler

Diese Versicherung deckt alle Unfälle, die Kindergartenkinder und Schüler/innen, während des Pflichtunterrichts, bei allen schulergänzenden Tätigkeiten und bei Sporttätigkeiten erleiden können. Bei außerschulischen Veranstaltungen, Ausflügen, Sportveranstaltungen usw. gilt die Bestimmung, dass diese nur dann gedeckt sind, wenn sie von den zuständigen Schulorganen organisiert oder zumindest mitgetragen werden.

Hier gelangen Sie zur Unfall- Polizze

Polizze PDF

Ermächtigung zum Verlassen der Schule für SchülerInnen unter 14 Jahren

Schüler unter 14 Jahren dürfen nur mit Ermächtigung der Erziehungsberechtigten die Schule nach Unterrichtsende alleine verlassen.
Das Ansuchen muss für jedes Schuljahr neu ausgefüllt und an die Schule weitergeleitet werden.

Vordruck Ermächtigung zum Verlassen der Schule von Minderjährigen unter 14 Jahren nach Unterrichtsende

Hier gelangen Sie zum PDF

Faltblatt “Wir Eltern in der Schule”

Das Faltblatt informiert über die Rolle der Eltern in den verschiedenen Schulgremien.

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten _Eltern

Hier finden Sie die Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten _Eltern

Nützliche Links für Eltern

Online-Schuleinschreibung

Hier gelangen Sie zur Webseite der Online-Schuleinschreibung

Pädagogisches Beratungszentrum Schlanders

Hier gelangen Sie zur Webseite des Pädagogischen Beratungszentrums Schlanders

Ausbildungs- und Berufsberatung

Hier gelangen Sie zur Webseite der Ausbildungs- und Berufsberatung

Registro elettronico

Piattaforma online per gestire l'andamento scolastico degli alunni.

Cos'è

Il registro elettronico scolastico è una piattaforma online che permette al docente di inserire i principali dati sull’andamento scolastico dei propri alunni. È inoltre uno strumento utile nel rapporto scuola-famiglia. I genitori, infatti, possono accedere al registro e prendere visione di tutte le informazioni inerenti al rendimento scolastico del proprio figlio. Tramite il registro elettronico possono inoltre essere contattati dalla scuola stessa per eventuali colloqui. Per di più, il registro elettronico ha molti vantaggi anche per gli studenti, i quali possono accedere al registro per vedere tutti i compiti assegnati ed eventuali comunicazioni della scuola, oltre alla possibilità di visionare il proprio rendimento trascritto all’interno del registro online.